marta boan

Barcelona, desembre 2011

Retornar a Tallinn, sempre amb alegria, sempre amb incertesa.

Temps d’encontre, temps d’absència. Anar-hi, sabent que marxes. Viure en un dia a dia per canviar-lo i viure’n un altre.

Hi ha una realitat diferent, una cultura diferent, els hàbits, els gestos, les expressions.

La diferència ens atrau, sempre que hi hagi una mateixa base, però l’estimació és el que realment ens captiva.

A Estònia el cel és blau i el sol no calenta igual.

El clima determina els seus impulsos, també els seus vestits.

La meva mirada captura parts de la seva realitat. El que ells han vist sempre a mi se’m descobreix com a nou.

Emprenc una nova relació amb nous elements que m’acompanyen en el meu dia a dia d’allà i d’aquí.

Els tinc, me’ls poso, els gaudeixo, em protegeixen del fred.

M’abriga el coll de llana, d’un color, llis, que abriga als seus nens.

M’abriguen les manoples, que col·lecciono per la bellesa dels seus dibuixos, que es repeteixen. Són patrons.

Concreto en pensament i comença l’acció.

Unir el coll de llana amb els patrons de les manoples:

ehe (joia amb estonià): La idea és tenir un collaret que m’abriga i em decora.

Ve d’Estònia i s’ha de fer a Estònia.

Allà 4 són les persones que col·laboren en interpretar la meva idea a partir de:

_recopil·lació de dibuixos tradicionals i carta de combinació de colors pels patrons.

_un model pel disseny del coll.

3 viatges a Estònia per acabar trobant el resultat adequat en 1 de les propostes.

Després de 9 mesos ehe es presenta i multiplica.

ehe, per mostrar la fascinació que sento per la seva cultura, per la seva tradició, per les seves persones, aquelles que m’envolten…

Aitäh!

dissabte, desembre 17th, 2011 |

Avui s’inaugura la Col·lecció Barcelona: Found in Translation a la Galeria Klimt02:

http://www.klimt02.net/gallery/collections/index.php?Id=25484

Benvinguts!

dimecres, novembre 16th, 2011 |

Espai expositiu: Noblessner Foundry

La meva proposta:

Patrons d’Aigua.
Material: Filtres d’aigua de plàstic, or 18 Kt, fil de niló
2 x 2 x 4 cm
2011

Podeu veure altres propostes a

http://www.ultramarine.ee/eng.html

http://www.klimt02.net/exhibitions/index.php?item_id=25153

La inauguració:

dijous, octubre 20th, 2011 |

51 artistes des d’Estònia, Europa, els EUA, Austràlia i Àsia estem convidats a mostrar la obra en unes antigues drassanes. UltraMarine és la ruta d’un mariner a través del mar, un artista que dialoga amb el material que desenvolupa mentre treballa en el seu escriptori. UltraMarine és part del programa de la Capital Europea de la Cultura Tallin 2011.

+ info:

http://www.tallinn2011.ee/762/international-jewellery-art-exhibition-ultramarine?event=1923

http://www.ultramarine.ee/eng.html

dijous, octubre 20th, 2011 |

Exposició d’il·lustració durant el mes de Juliol a Olokuti de Gràcia.

divendres, juliol 8th, 2011 |

Tere tulemast!

Benvinguts!

Welcome!

16.06 inauguració 19:30h

Raili Keiv & Marta Boan “111.1.111″

Last spring our exhibition oOo.o.oOo took place in Hop gallery in Tallinn, Estonia. Today we present the further development of that work in Siesta gallery in Barcelona.

Our intrest is to test the fragility of the materials and search for the more tense moment on the border between stability and fragmentation.

Our collaboration is characterized by keywords such as aesthetic and an invitation to notice the small. An aim in itself is to preserve the functional shape for ascetic and geometric accessories, objects and porcelain dishes.

+ info

http://railikeiv.genresis.com/

http://siestabcn.blogspot.com/

dilluns, juny 13th, 2011 |

Vídeo de min. Project:
20 imatges x 20 segons x imatge = 6 minuts 40 segons de microponència.